Условия использования

Настоящие Условия использования («Условия») представляют собой юридически обязывающее соглашение между вами и Heylel Labs, индивидуальным предприятием, которым управляет Martin Pacheco («DockDuck», «мы», «нас» или «наш»). Они регулируют использование приложения DockDuck для macOS («Приложение»), вашей учётной записи DockDuck, веб-сайтов по адресу dockduck.app и его поддоменов («Сайты»), DockDuck Share и всех связанных с ними сервисов, которые мы предоставляем (вместе «Сервисы»).

То, что вы получаете от нас, состоит из трёх отдельных частей, и настоящие Условия рассматривают их по отдельности:

1. лицензия на использование Приложения на вашем Mac (раздел A4);
2. приобретённое вами право, то есть Бессрочная лицензия либо Годовой план, которое определяет, какими версиями Приложения вы можете пользоваться и как долго (разделы A4, A8); и
3. доступ к Онлайн-сервисам, таким как ваша Учётная запись и DockDuck Share, которые работают на наших серверах и имеют собственные лимиты и правила (раздел A13 и Часть B).

Как построены настоящие Условия.

• Часть A применяется ко всем, кто пользуется Сервисами.
• Часть B добавляет правила для DockDuck Share, функции, которая отправляет файлы в виде веб-ссылки, для тех, кто создаёт ссылки, и для тех, кто их открывает.
• Часть C содержит региональные условия. Если Часть C устанавливает иное, чем Часть A или Часть B, для вас преимущество имеет Часть C.

ПОЖАЛУЙСТА, ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ НАСТОЯЩИЕ УСЛОВИЯ. ЕСЛИ ВЫ ПРОЖИВАЕТЕ В СОЕДИНЁННЫХ ШТАТАХ, РАЗДЕЛ C1 СОДЕРЖИТ ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ АРБИТРАЖНОЕ СОГЛАШЕНИЕ И ОТКАЗ ОТ КОЛЛЕКТИВНЫХ ИСКОВ, КОТОРЫЕ ВЛИЯЮТ НА ПОРЯДОК РАЗРЕШЕНИЯ СПОРОВ, И ОБЪЯСНЯЕТ, КАК ОТКАЗАТЬСЯ ОТ НИХ.

Загружая, устанавливая или используя Приложение, создавая учётную запись, совершая покупку или создавая ссылку Share, вы соглашаетесь с настоящими Условиями. Если вы не согласны, не используйте Сервисы. Наша Политика конфиденциальности объясняет, как мы обращаемся с персональными данными, а наша Политика возврата средств объясняет порядок возвратов; обе являются частью настоящих Условий.

Ничто в настоящих Условиях не лишает вас каких-либо прав, которые вы имеете как потребитель в силу законов, не подлежащих изменению договором.

Часть A: Общие условия

A1. Определения

• «Учётная запись» означает вашу учётную запись пользователя DockDuck.
• «Лицензия» означает ваше право использовать платные функции Приложения в соответствии с разделом A4, приобретённое либо разовой покупкой («Бессрочная лицензия»), либо покупкой на один год («Годовой план»).
• «Лицензионный ключ» означает ключ или закреплённое за учётной записью право, которые активируют Лицензию.
• «Обновление» означает любую новую версию Приложения, которую мы предоставляем вам без дополнительной платы в рамках вашей Лицензии.
• «Официальный продавец» (Merchant of Record) или «MoR» означает реселлера, который продаёт вам Лицензии; в настоящее время это Sold through Link, LLC, ранее известная как Lemon Squeezy LLC (раздел A7).
• «Онлайн-сервисы» означает те части Сервисов, которые работают на наших серверах, а не на вашем Mac, например вашу Учётную запись, проверку лицензии и DockDuck Share.
• «Ваш контент» означает файлы, папки, имена файлов, заметки и любые иные материалы, к которым вы получаете доступ, которыми управляете или которые отправляете с помощью Сервисов.
• «Потребитель» означает физическое лицо, действующее в целях, не связанных с его торговой, предпринимательской, ремесленной или профессиональной деятельностью.

A2. Право на использование

(a) Чтобы использовать Приложение, вам должно быть не менее 16 лет (или больше, если в вашей стране установлен более высокий возраст согласия в цифровой среде).

(b) Чтобы создать Учётную запись или совершить покупку, вы должны быть совершеннолетним по законодательству вашей страны либо иметь согласие родителя или законного представителя, который в этом случае принимает настоящие Условия от вашего имени.

(c) DockDuck Share доступен только совершеннолетним (раздел B2).

(d) Если вы принимаете настоящие Условия от имени организации, вы подтверждаете, что уполномочены принимать обязательства от её имени, и «вы» включает эту организацию.

(e) Вы не вправе использовать Сервисы, если это запрещено вам применимым к вам законодательством, включая законодательство о санкциях, указанное в разделе A25.

A3. Ваша Учётная запись

(a) Для некоторых функций, включая DockDuck Share, требуется Учётная запись. Вы обязуетесь предоставлять достоверные сведения, поддерживать актуальность адреса электронной почты и подтверждать его по нашему запросу.

(b) Вы несёте ответственность за безопасность вашего пароля и устройств, за действия в вашей Учётной записи, которые являются результатом ваших собственных действий или того, что вы не обеспечили защиту своих учётных данных, а также за то, чтобы незамедлительно сообщить нам по контактным данным в разделе A30, если вы считаете, что вашей Учётной записью воспользовались без разрешения. Вы не несёте ответственности за несанкционированный доступ, вызванный сбоем безопасности наших собственных систем.

(c) Одна Учётная запись предназначена для одного человека. Вы не вправе передавать свою Учётную запись в совместное пользование, продавать её или позволять кому-либо другому пользоваться ею.

(d) Удаление Учётной записи. Вы можете удалить Учётную запись на странице своей учётной записи. Удаление назначается с льготным периодом в 14 дней, в течение которого вы можете его отменить. Когда удаление вступает в силу:

1. данные вашей Учётной записи удаляются, как описано в Политике конфиденциальности, и ваш доступ к Онлайн-сервисам прекращается;
2. стоимость Годового плана не возвращается, и срок его действия не сокращается; он остаётся действительным до даты окончания, и вы можете восстановить его так же, как Бессрочную лицензию;
3. от Бессрочной лицензии вы не отказываетесь. Мы сохраняем минимальную запись о вашей покупке (использованные адрес электронной почты и имя, номер заказа, Лицензионный ключ, продукт, сумму и даты), поскольку этого требует налоговое законодательство и чтобы мы могли впоследствии подтвердить вашу покупку. Чтобы снова воспользоваться Бессрочной лицензией, напишите нам с адреса электронной почты, использованного при покупке, и мы её восстановим. Если вы хотите, чтобы была прекращена и сама Лицензия, вы должны прямо попросить об этом, и мы предварительно получим ваше подтверждение.

Удаление Учётной записи само по себе не даёт вам права на возврат средств.

A4. Лицензия на использование Приложения

(a) Предоставление. При условии соблюдения настоящих Условий и оплаты применимой цены мы предоставляем вам личную, неисключительную, не подлежащую передаче и не подлежащую сублицензированию лицензию на установку и использование Приложения в форме объектного кода на компьютерах Mac, которые принадлежат вам или находятся под вашим контролем, в пределах количества компьютеров Mac, указанного при покупке (в настоящее время три), для личного использования или для внутреннего использования в вашей коммерческой деятельности. Мы можем прекратить лицензию только в порядке, описанном в разделе A9 (возвраты и отменённые платежи) и разделе A24 (прекращение).

(b) На одного человека. Лицензия предназначена для одного физического лица. Организации требуется одна Лицензия на каждого человека, который использует Приложение.

(c) Бессрочная лицензия. Бессрочная лицензия является бессрочной: у неё нет даты истечения и нет периодической платы, и она действует до тех пор, пока не прекратится в соответствии с разделом A9 или A24. Она охватывает:

1. приобретённую вами версию Приложения, которой вы можете пользоваться до тех пор, пока ваш Mac и macOS способны её запускать; и
2. Обновления, описанные на момент вашей покупки. Для Бессрочных лицензий, приобретённых в период, когда наши Сайты описывают их как включающие «все будущие обновления», это означает каждую новую версию DockDuck для macOS, которую мы выпускаем, без дополнительной платы.

Мы можем изменить состав того, что включают новые Бессрочные лицензии (например, ограничив будущие покупки одной основной версией), но только ясно сообщив об этом до покупки и никогда в отношении уже проданных Лицензий.

(d) Что Лицензия не включает. Слово «бессрочная» описывает лицензию на Приложение. Она не включает и не является обещанием:

1. Онлайн-сервисов без ограничений, навсегда или без затрат для нас. Онлайн-сервисы предоставляются в соответствии с разделом A13 и Частью B, с лимитами, применимыми к вашему плану;
2. отдельных продуктов, таких как приложение для другой платформы, иная редакция (например, версия для команд или предприятий) или продукт-преемник, продаваемый под другим названием; или
3. необязательных платных дополнений или премиальных услуг, которые мы предлагаем отдельно и описываем как не входящие в Лицензию.

(e) Годовой план. Годовой план предоставляет вам Лицензию, включая последнюю версию Приложения, на один год с момента покупки (раздел A8). По его окончании Приложение возвращается в нелицензированное состояние, пока вы не купите ещё один год или Бессрочную лицензию.

(f) Сохранение прав. Приложение предоставляется по лицензии, а не продаётся. Мы и наши лицензиары сохраняем за собой все права, которые не предоставлены прямо.

A5. Ограничения

Вы не должны совершать следующие действия и не должны помогать в этом кому-либо другому:

(a) копировать Приложение (кроме случаев, когда это необходимо для его установки и для обычного резервного копирования), а равно продавать, сдавать в аренду, одалживать, сублицензировать, распространять или передавать Приложение или Лицензионный ключ;

(b) осуществлять обратную разработку, декомпилировать или дизассемблировать Приложение, за исключением случаев, когда закон прямо разрешает это несмотря на данное ограничение (например, для обеспечения совместимости в соответствии с EU Directive 2009/24/EC);

(c) изменять Приложение или создавать производные от него произведения;

(d) удалять или изменять любые уведомления о правах;

(e) обходить, отключать или вмешиваться в механизмы лицензирования, активации, пробного периода, подписи кода или безопасности либо распространять инструменты или изменённые копии, которые это делают;

(f) использовать Лицензию на большем количестве компьютеров Mac, чем разрешено, или публично распространять Лицензионный ключ;

(g) копировать код, дизайн или содержимое Приложения для создания конкурирующего продукта либо предоставлять функциональность Приложения другим лицам в качестве размещаемого или управляемого сервиса. Это не ограничивает независимую разработку или анализ, разрешённый законом; или

(h) использовать Сервисы с нарушением какого-либо закона или чьих-либо прав.

A6. Бесплатный пробный период

(a) Мы можем предлагать бесплатный пробный период для платных функций Приложения. Его продолжительность указана в Приложении (в настоящее время 14 дней, которые вы можете один раз продлить на 7 дней, подтвердив адрес электронной почты). Пробный период ограничен одним на человека и на Mac.

(b) Когда пробный период заканчивается, платные функции перестают работать до покупки Лицензии. Пробный период никогда не превращается в платную покупку автоматически; мы никогда не списываем с вас средства, если вы сами не решите купить.

(c) Пробный период предоставляется бесплатно и «как есть». Мы можем изменить или прекратить пробные периоды на будущее.

A7. Покупки и Официальный продавец

(a) Лицензии продаёт наш Официальный продавец, в настоящее время Sold through Link, LLC, ранее известная как Lemon Squeezy LLC, 222 South Main Street, Suite 500, Salt Lake City, UT 84101, USA. MoR является зарегистрированным продавцом: он обрабатывает ваш платёж, выдаёт вам квитанцию, а также рассчитывает, взимает и перечисляет применимые налоги (такие как НДС, GST и налог с продаж). На вашу покупку распространяются также условия MoR для покупателей, показанные при оформлении заказа. Если мы сменим MoR, то MoR для данной покупки является реселлер, указанный при оформлении заказа и в вашей квитанции.

(b) Цены показываются при оформлении заказа в вашей валюте, с налогом или без него, как того требует законодательство вашей страны. Мы можем изменять цены для будущих покупок; изменение никогда не затрагивает уже совершённую покупку.

(c) Если цена показана с очевидной ошибкой, мы или MoR можем отменить заказ и полностью вернуть вам средства до предоставления Лицензии.

(d) Коды скидок являются личными, одноразовыми, если не указано иное, не имеют денежной стоимости, не суммируются, если не указано иное, и истекают в указанную дату.

A8. Годовой план: без автоматического продления

(a) Один платёж, один год. Годовой план представляет собой единый платёж за один год Лицензии, начиная со дня покупки. Он не продлевается автоматически, и мы никогда не списываем с вас средства повторно, если вы сами не решите купить снова. Отменять ничего не нужно.

(b) До окончания. До окончания вашего Годового плана мы можем отправить вам электронное письмо со ссылкой для покупки ещё одного года или Бессрочной лицензии по ценам, действующим на тот момент.

(c) Когда он заканчивается, платные функции Приложения перестают работать, пока вы не совершите покупку снова. Ваши файлы и настройки не затрагиваются.

(d) Возвраты регулируются Политикой возврата средств и Частью C.

A9. Возвраты и отменённые платежи

(a) Возвраты регулируются Политикой возврата средств, которая включает 14-дневную гарантию возврата денег на каждую покупку. Мы поручаем MoR произвести возврат тем же способом, которым была совершена оплата. Эта гарантия дополняет любые ваши права, установленные законом, и никогда их не ограничивает (см. Часть C).

(b) Когда средства за покупку возвращены, приобретённая этой покупкой Лицензия прекращается, и её платные функции перестают работать.

(c) Споры по платежам. Если вы считаете, что списание ошибочно, пожалуйста, сначала свяжитесь с нами; большинство проблем решается в течение нескольких дней. Пока открыт чарджбэк или платёжный спор в отношении вашей покупки, мы можем приостановить оплаченную ею Лицензию. Если платёж окончательно отменён в вашу пользу, Лицензия прекращается так же, как если бы средства были возвращены. Если спор решён в нашу пользу или отозван, мы восстанавливаем Лицензию. Мошеннический чарджбэк, например после того, как вы получили возврат средств за ту же покупку, является нарушением согласно разделу A24.

A10. Обновления

(a) Приложение проверяет наличие Обновлений и устанавливает их с помощью фреймворка с открытым исходным кодом Sparkle. Некоторые Обновления устраняют проблемы безопасности и могут быть необходимы для дальнейшего безопасного использования Онлайн-сервисов.

(b) В Обновлениях мы можем добавлять, изменять или удалять функции. Мы не удалим основную функцию оплаченного вами Приложения без уважительной причины (такой как безопасность, требования закона или изменение со стороны Apple или третьего лица, от которого мы зависим), и Часть C может предоставлять вам права, если изменение затрагивает вас отрицательно.

(c) Мы поддерживаем Приложение на версиях macOS, указанных на Сайтах. В будущих Обновлениях мы можем прекратить поддержку более старых версий macOS; уже имеющиеся у вас версии Приложения продолжают работать так же, как раньше.

A11. Функции, которые выполняют действия с вашими файлами

Приложение управляет файлами на вашем Mac, а также на устройствах и серверах, которые вы подключаете. Некоторые действия по своему замыслу обладают большой силой. Вы соглашаетесь с тем, что:

(a) Вы решаете, что происходит с вашими файлами. Перемещение, переименование, замена, сжатие, извлечение, перемещение в Корзину и немедленное удаление воздействуют на реальные данные. Немедленное удаление и очистку Корзины нельзя отменить.

(b) Правила для папок выполняются автоматически. Включая правило, вы поручаете Приложению выполнять его действия (такие как перемещение, переименование, присвоение тегов или перемещение в Корзину) над каждым подходящим файлом, не спрашивая повторно для каждого файла, в том числе когда содержимое папки изменится позднее. Приложение показывает предварительный просмотр и предлагает отмену там, где это возможно, но отмена не гарантируется, например если файлы уже были изменены в другом месте. Проверяйте правила, прежде чем включать их.

(c) Пакетные операции (такие как переименование, перемещение или удаление многих файлов сразу) применяются к каждому выбранному вами объекту.

(d) Встроенный терминал запускает вашу собственную оболочку входа с вашими правами пользователя, точно так же, как Терминал в macOS. Команды, которые вы вводите, и их последствия относятся к вашей ответственности.

(e) Ассистенты, которых вы подключаете. Приложение может позволить ИИ-ассистенту или другой программе управлять DockDuck от вашего имени. Этот коннектор по умолчанию выключен; вы включаете его в Настройках, Приложение просит вас одобрить каждую программу, прежде чем она сможет действовать, программа действует с вашими правами, и вы можете выключить коннектор в любое время. Мы не предоставляем и не контролируем сторонних ассистентов и не несём ответственности за их решения или их сервисы, которые регулируются их собственными условиями. Это не исключает нашей ответственности за недостатки самого DockDuck, которая регулируется разделами A21 и A22.

(f) Храните резервные копии. Храните актуальные резервные копии важных данных (например, с помощью Time Machine). Приложение не является системой резервного копирования.

A12. Устройства, серверы и облачные папки, которые вы подключаете

(a) Вы можете подключать только те устройства, серверы, учётные записи и общие папки, которые принадлежат вам или к которым вам разрешён доступ. При этом вы несёте ответственность за соблюдение их условий и закона.

(b) Данные для входа на серверы (SFTP, SMB, FTP, WebDAV), а также ключи и сертификаты серверов, которым вы доверяете, хранятся в Связке ключей вашего Mac. Данные для входа отправляются только на тот сервер, к которому вы подключаетесь; они никогда не проходят через наши серверы.

(c) iPhone и iPad. Приложение читает данные подключённых устройств Apple, используя сопряжение, которое уже установила macOS. Используйте эту возможность только с устройствами, которые принадлежат вам или к которым вам разрешён доступ.

(d) Облачные папки. Приложение показывает облачные сервисы (такие как iCloud Drive, Dropbox, Google Drive, OneDrive и Box) только через папки и функции поставщика файлов macOS, которые их собственные приложения устанавливают на вашем Mac. Приложение никогда не входит в ваши облачные учётные записи, и к использованию этих сервисов применяются условия самих этих сервисов.

(e) Разрешения macOS, такие как «Полный доступ к диску» или «Универсальный доступ», предоставляете вы в Системных настройках, и там же их можно отозвать в любое время. Некоторые функции без них не работают.

A13. Онлайн-сервисы

(a) Онлайн-сервисы работают на инфраструктуре третьих лиц и временами могут быть недоступны, например во время технического обслуживания или сбоев. Мы работаем над тем, чтобы они были надёжными, но не обещаем бесперебойной доступности.

(b) Онлайн-сервисы имеют лимиты использования, которые могут зависеть от вашего плана и показаны в Приложении или на Сайтах. Мы можем изменять их при наличии веских причин, таких как затраты, злоупотребления, безопасность или требования закона, как описано в Части B для DockDuck Share.

(c) Если мы решим прекратить работу какого-либо Онлайн-сервиса, мы уведомим об этом не менее чем за 90 дней в Приложении или по электронной почте, кроме случаев, когда немедленные действия требуются по закону или для предотвращения серьёзного вреда. Локальные функции Приложения продолжают работать без Онлайн-сервисов.

A14. Проверка лицензии и защита от пиратства

Приложение связывается с нашими серверами для активации и проверки Лицензий и пробных периодов. Чтобы подсчитать ваши компьютеры Mac, оно отправляет идентификатор устройства, который Приложение получает из аппаратного идентификатора вашего Mac с помощью односторонней функции, так что он не раскрывает ни аппаратный идентификатор, ни ваше имя, ни ваши файлы. Приложение также может проверять, что его собственный код цел и не был изменён. Мы можем приостановить или прекратить Лицензию, как описано в разделе A24, если она была получена обманным путём, публично распространена, использована на большем числе компьютеров Mac, чем разрешено, или использована с копией Приложения, изменённой для обхода лицензирования, активации или защиты.

A15. Конфиденциальность

Приложение управляет вашими файлами локально на вашем Mac. Мы не получаем ваши файлы, их имена или их содержимое, за исключением файлов, которые вы решили отправить с помощью DockDuck Share, как описано в Части B. Наша Политика конфиденциальности описывает ограниченный объём данных, которые мы обрабатываем, и ваши права.

A16. Интеллектуальная собственность

(a) Приложение, Сайты, название и логотип DockDuck и все связанные с ними материалы принадлежат нам или нашим лицензиарам и охраняются законодательством об интеллектуальной собственности.

(b) Вы сохраняете все права на Ваш контент. Мы не претендуем на право собственности на него.

(c) Если вы направляете нам предложения или отзывы, вы разрешаете нам свободно использовать их без каких-либо обязательств перед вами. Мы не будем публиковать вместе с ними ваше имя без вашего разрешения.

(d) Mac, macOS, Finder, iPhone, iPad и iCloud являются товарными знаками Apple Inc., зарегистрированными в США и других странах. DockDuck не связан с Apple или с каким-либо поставщиком облачных или иных услуг, названным в Приложении, и не одобрен ими.

A17. Сторонние компоненты и компоненты с открытым исходным кодом

Приложение включает программное обеспечение с открытым исходным кодом, в том числе фреймворк обновлений Sparkle, SSH-библиотеку Citadel, а также SwiftNIO и связанные с ним библиотеки, каждое из которых предоставляется по собственной лицензии (такой как лицензия MIT или Apache 2.0). Эти лицензии регулируют соответствующие компоненты, и если применительно к такому компоненту они противоречат настоящим Условиям, преимущество имеют эти лицензии. Тексты лицензий и уведомления перечислены в Приложении в разделе «Настройки», «О программе», «Благодарности».

A18. Допустимое использование

Вы обязаны использовать Сервисы законно. Вы не должны использовать их для того, чтобы:

(a) взламывать, нарушать работу или проверять на уязвимость защиту любой системы или сети, включая наши;

(b) получать доступ к данным, устройствам или учётным записям, доступ к которым вам не разрешён;

(c) перегружать Онлайн-сервисы или обращаться к ним с помощью автоматизированных средств, отличных от Приложения;

(d) нарушать чьи-либо права интеллектуальной собственности, право на неприкосновенность частной жизни или иные права; или

(e) создавать, хранить или отправлять незаконные материалы.

Для DockDuck Share действуют дополнительные правила в разделе B5.

A19. Бета-функции

Мы можем предлагать функции, отмеченные как бета-версия, предварительная версия или экспериментальные. Они могут быть неполными, могут изменяться или удаляться и предоставляются «как есть».

A20. Сообщения

(a) Мы отправляем вам служебные сообщения о вашей Учётной записи, покупках, безопасности и важных изменениях в Сервисах. Вы не можете отказаться от них, пока у вас есть Учётная запись, поскольку они являются частью Сервисов.

(b) Мы можем отправлять вам новости о DockDuck, такие как объявления о выпусках и специальные предложения, там, где это разрешено законом. В каждом рекламном письме есть ссылка для отказа от рассылки, и вы также можете отключить такие письма в настройках своей учётной записи.

A21. Отказ от гарантий

Настоящий раздел применяется с учётом Части C и прав потребителей, которые не могут быть исключены договором.

В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, РАЗРЕШЁННОЙ ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, СЕРВИСЫ ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ «КАК ЕСТЬ» И «ПО МЕРЕ ДОСТУПНОСТИ», И МЫ ОТКАЗЫВАЕМСЯ ОТ ВСЕХ ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ИЛИ УСТАНОВЛЕННЫХ ЗАКОНОМ, ВКЛЮЧАЯ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ ТОВАРНОЙ ПРИГОДНОСТИ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЁННОЙ ЦЕЛИ, ПРАВОВОГО ТИТУЛА И НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ. МЫ НЕ ГАРАНТИРУЕМ, ЧТО СЕРВИСЫ БУДУТ РАБОТАТЬ БЕСПЕРЕБОЙНО, БЕЗ ОШИБОК ИЛИ БЕЗОПАСНО, ЧТО НЕДОСТАТКИ БУДУТ ИСПРАВЛЕНЫ ИЛИ ЧТО ФАЙЛЫ, ОТПРАВЛЕННЫЕ ЧЕРЕЗ DOCKDUCK SHARE, ДОЙДУТ ДО ПОЛУЧАТЕЛЕЙ. ВЫ НЕСЁТЕ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ХРАНЕНИЕ РЕЗЕРВНЫХ КОПИЙ ВАШИХ ДАННЫХ.

A22. Ограничение ответственности

Настоящий раздел применяется с учётом Части C и прав потребителей, которые не могут быть исключены или ограничены договором.

(a) В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, РАЗРЕШЁННОЙ ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, МЫ НЕ НЕСЁМ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КАКИЕ-ЛИБО КОСВЕННЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ, СПЕЦИАЛЬНЫЕ, ПОСЛЕДУЮЩИЕ, ПОКАЗАТЕЛЬНЫЕ ИЛИ ШТРАФНЫЕ УБЫТКИ, А ТАКЖЕ ЗА УПУЩЕННУЮ ВЫГОДУ, ПОТЕРЮ ДОХОДА, ДЕЛОВОЙ РЕПУТАЦИИ ИЛИ ДАННЫХ, ВОЗНИКАЮЩИЕ ИЗ СЕРВИСОВ ИЛИ В СВЯЗИ С НИМИ, ДАЖЕ ЕСЛИ НАС ПРЕДУПРЕДИЛИ О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКИХ УБЫТКОВ.

(b) В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, РАЗРЕШЁННОЙ ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, НАША СОВОКУПНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ПО ВСЕМ ТРЕБОВАНИЯМ, ВОЗНИКАЮЩИМ ИЗ СЕРВИСОВ ИЛИ В СВЯЗИ С НИМИ, НЕ ПРЕВЫСИТ БОЛЬШЕЙ ИЗ СЛЕДУЮЩИХ СУММ: (i) СУММЫ, КОТОРУЮ ВЫ ЗАПЛАТИЛИ ЗА СЕРВИСЫ ЗА 12 МЕСЯЦЕВ ДО СОБЫТИЯ, ПОСЛУЖИВШЕГО ОСНОВАНИЕМ ДЛЯ ТРЕБОВАНИЯ, И (ii) USD 50.

(c) Ограничения в пунктах (a) и (b) никогда не применяются к ответственности за смерть или вред здоровью, причинённые по неосторожности, за обман или умышленное введение в заблуждение, за наши умышленные неправомерные действия или грубую неосторожность, а также к любой иной ответственности, которая не может быть исключена или ограничена по закону.

A23. Возмещение убытков

В той мере, в какой это разрешено законом, вы возместите убытки и оградите нас, наших владельцев, работников и подрядчиков от требований третьих лиц, а также от связанных с ними потерь и разумных юридических расходов, возникающих из Вашего контента, ненадлежащего использования вами Сервисов либо нарушения вами настоящих Условий, закона или чьих-либо прав. Если вы являетесь Потребителем, настоящий раздел применяется только в той мере, в какой это допускает ваше местное законодательство.

A24. Приостановление и прекращение

(a) По вашей инициативе. Вы можете в любое время прекратить использование Сервисов, удалить Приложение или удалить свою Учётную запись (раздел A3).

(b) По нашей инициативе. Мы оставляем за собой право приостановить или прекратить действие вашей Учётной записи, вашей Лицензии или ваш доступ к любому Онлайн-сервису (включая DockDuck Share), временно или навсегда, если мы добросовестно полагаем, что вы или лицо, использующее вашу Учётную запись:

1. создали, хранили или отправляли материалы сексуального насилия над детьми либо иным образом подвергли ребёнка сексуальной эксплуатации или опасности (применяется раздел B7(h));
2. использовали Сервисы для любой иной незаконной цели или для отправки материалов, которые незаконны там, откуда они отправлены или где они получены;
3. отправляли вредоносное программное обеспечение либо участвовали в фишинге, мошенничестве или обмане;
4. нарушили права интеллектуальной собственности, в том числе неоднократно становясь объектом обоснованных уведомлений о нарушении (раздел B7(f));
5. преследовали кого-либо или угрожали кому-либо, распространяли интимные изображения без согласия или распространяли персональные данные других людей, не имея на это права;
6. выдавали себя за другое лицо или организацию;
7. атаковали Сервисы, проверяли их на уязвимость или нарушали их работу либо обходили их лимиты или защиту, в том числе открывая несколько Учётных записей;
8. получили Лицензию или пробный период обманным путём, публично распространили Лицензионный ключ, использовали копию Приложения, изменённую для обхода лицензирования, или совершили мошеннический чарджбэк (раздел A9(c)); или
9. иным образом существенно нарушили настоящие Условия или правила Share в Части B;

либо когда это предписано судом или компетентным органом, либо когда это необходимо для защиты других пользователей, третьих лиц или Сервисов от серьёзного вреда.

(c) Как мы действуем. Мы выбираем меру, соразмерную серьёзности случая: удаление конкретного контента, приостановление Share либо приостановление или прекращение Учётной записи и Лицензии. В серьёзных случаях (пункты с 1 по 3 выше) мы можем действовать немедленно и без предварительного уведомления. Если этому не препятствуют закон, безопасность других лиц или расследование, мы сообщим вам, что мы сделали и почему, и вы сможете ответить, как описано в разделе B7(e).

(d) Возвраты и новые учётные записи. Если мы прекращаем действие вашей Учётной записи или Лицензии из-за вашего нарушения, вы не имеете права на возврат средств, кроме случаев, когда этого требует закон, и вы не вправе создавать новую Учётную запись или покупать новую Лицензию без нашего письменного разрешения. Если мы прекращаем их действие по причинам, не связанным с вашим нарушением, мы вернём стоимость неиспользованной части любого предоплаченного Годового плана.

(e) Последствия. При прекращении ваша Лицензия прекращается, и вы обязаны перестать использовать платные функции. Разделы A5, A16, с A21 по A23, A28, A29, B6, B7(h), B12 и B13 сохраняют силу, равно как и любые уже возникшие права.

A25. Экспортный контроль и санкции

Приложение включает средства шифрования. Вы подтверждаете, что не находитесь в стране или регионе, в отношении которых действуют всеобъемлющие санкции Соединённых Штатов, Европейского союза, Соединённого Королевства или Организации Объединённых Наций, что вы не включены в какой-либо государственный список лиц, в отношении которых действуют ограничения, и что вы не будете использовать или экспортировать Приложение с нарушением законодательства об экспортном контроле или санкциях. Наш MoR и поставщики инфраструктуры также подчиняются этому законодательству, поэтому в некоторых местах мы можем быть не в состоянии продавать Лицензии или предоставлять Онлайн-сервисы.

A26. Конечные пользователи из государственных органов США

Приложение является «коммерческим компьютерным программным обеспечением» (commercial computer software), а документация к нему является «документацией к коммерческому компьютерному программному обеспечению» (commercial computer software documentation) в значении FAR 12.212 и DFARS 227.7202. Пользователи из государственных органов США получают только те права, которые предоставляются всем пользователям по настоящим Условиям.

A27. Обстоятельства непреодолимой силы

Мы не несём ответственности за неисполнение или задержки, вызванные событиями, находящимися вне нашего разумного контроля, такими как стихийные бедствия, сбои у интернет-провайдеров или хостинг-провайдеров, действия государственных органов или война.

A28. Применимое право и споры

(a) Общее правило. Если Часть C не предусматривает иного для вашего региона, настоящие Условия регулируются правом Мексики, за исключением его коллизионных норм и Конвенции ООН о договорах международной купли-продажи товаров, и юрисдикцией обладают суды города Мехико, Мексика.

(b) Потребители. Если вы являетесь Потребителем, вы сохраняете защиту императивных норм законодательства страны вашего проживания и можете обращаться в суды своей страны, если это допускает ваше местное законодательство.

(c) Сначала обратитесь к нам. Большинство проблем быстро решается по электронной почте. Прежде чем начинать официальное разбирательство, пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу, указанному в разделе A30, и дайте нам возможность исправить ситуацию.

A29. Общие положения

(a) Изменения настоящих Условий. Мы можем обновлять настоящие Условия, например чтобы отразить новые функции или требования закона. У каждой версии есть идентификатор версии (её дата), одинаковый на всех языках. Мы публикуем новую версию на этой странице. О существенных изменениях мы уведомляем не менее чем за 30 дней до их вступления в силу в Приложении или по электронной почте и можем попросить вас принять их. Если вы не согласны, вы можете прекратить использование Сервисов. Если изменение требуется немедленно по закону, по решению суда или органа власти либо для устранения серьёзной проблемы безопасности, оно может вступить в силу раньше, и мы сообщим вам об этом, как только это станет разумно возможным. Изменения никогда не имеют обратной силы.

(b) Уступка. Вы не вправе передавать свои права по настоящим Условиям без нашего согласия. Мы можем передать их в рамках реорганизации, в том числе учреждённой нами компании, при слиянии или продаже активов, при условии что ваши права не уменьшаются.

(c) Делимость. Если какая-либо часть настоящих Условий будет признана не имеющей исковой силы, остальная часть остаётся в силе, а часть, не имеющая исковой силы, ограничивается минимально необходимым образом.

(d) Отсутствие отказа от прав. То, что мы не требуем исполнения какого-либо положения, не является отказом от него.

(e) Полнота соглашения. Настоящие Условия, включая Части B и C, Политику конфиденциальности и Политику возврата средств, составляют полное соглашение между вами и нами в отношении Сервисов.

(f) Язык. Мы публикуем настоящие Условия на нескольких языках, все с одним и тем же идентификатором версии. Если ваше местное законодательство требует, чтобы преимущество имела версия на вашем языке (как в Мексике, раздел C6), она имеет преимущество; в остальных случаях при наличии расхождений преимущество имеет версия на английском языке.

(g) Электронный договор. Вы соглашаетесь заключить настоящие Условия в электронной форме и получать уведомления в электронной форме, по электронной почте или в Приложении.

(h) Отсутствие третьих лиц, в пользу которых заключён договор, за исключением указанного в разделе A23.

(i) Отношения сторон. Ничто в настоящих Условиях не создаёт отношений партнёрства, трудовых отношений или отношений агентирования.

A30. Контактная информация

Heylel Labs, Martin Pacheco Электронная почта: martin@dockduck.app (на английском или испанском языке) Веб-сайт: https://dockduck.app

Часть B: DockDuck Share

Часть B применяется к DockDuck Share («Share»): функции Приложения, которая отправляет файлы в виде веб-ссылки, и к страницам загрузки по адресу https://share.dockduck.app. Разделы с B1 по B9 применяются к вам, когда вы создаёте ссылку («Отправитель»). Раздел B10 применяется к вам, когда вы открываете ссылку или загружаете по ней файл («Получатель»). Разделы с B11 по B13 применяются к обоим.

B1. Чем является Share и чем он не является

(a) Сервис передачи, а не хранилище. Share доставляет копию файла выбранным вами людям на короткое время. Срок действия каждой ссылки истекает (в настоящее время через 24 часа или 7 дней, по вашему выбору), и затем файл удаляется, как описано в разделе B9. Share не является облачным хранилищем, резервной копией или архивом. Всегда сохраняйте собственную копию всего, что вы отправляете.

(b) Мы не выбираем, что отправляется. Отправители решают, что загрузить и кто получит ссылку. Мы размещаем файл только для того, чтобы передать его по запросу Отправителя. Мы не проверяем файлы до их отправки и не несём общей обязанности по их мониторингу.

(c) Каждая ссылка защищена сквозным шифрованием. Возможности отключить шифрование нет. Приложение шифрует на вашем Mac, до загрузки на сервер, содержимое файла, его имя, заметку и изображение предварительного просмотра. Ключ является частью ссылки и находится после знака «#». Браузеры не отправляют эту часть ссылки ни на какой сервер, а наша страница загрузки читает её только внутри браузера Получателя. В результате мы не можем открыть, прочитать, просканировать или восстановить ваши файлы и не можем восстановить утерянную ссылку. Некоторые сведения всё же видны нам, поскольку они нужны нам для работы Share: размер зашифрованной загрузки, общий тип файла (например, изображение, видео или документ, используемый для выбора значка на странице), количество файлов, срок действия, установлен ли пароль, число загрузок, ваша Учётная запись и имя, показываемое Получателям, если вы решили его показывать. Если кто-либо предоставит нам полную ссылку, например вместе с жалобой, мы сможем открыть этот файл.

(d) Пароли являются дополнительным средством контроля доступа на наших серверах, а не частью шифрования. Мы храним их только в виде защищённого хеша.

(e) Любой, у кого есть ссылка, может её открыть. Ссылка работает как ключ: любой, у кого есть полная ссылка (и пароль, если вы его установили), может просмотреть и загрузить файл, включая людей, которым её переслали. Вы несёте ответственность за то, кому вы её даёте.

B2. Кто может пользоваться Share

(a) Share доступен только совершеннолетним, которые имеют действующую платную Лицензию и вошли в Учётную запись с подтверждённым адресом электронной почты. Он не входит в бесплатный пробный период.

(b) Перед созданием вашей первой ссылки Приложение показывает вам эти условия Share и просит принять их. Мы фиксируем принятую вами версию и время принятия на вашем Mac и в вашей Учётной записи. Когда Часть B существенно меняется, Приложение просит вас принять новую версию перед созданием следующей ссылки.

B3. Квоты и лимиты

(a) На Share распространяются лимиты, показанные в Приложении, которые могут различаться в зависимости от плана; в настоящее время:

Размеры указаны в десятичных единицах (1 ГБ = 1 000 000 000 байт). Неиспользованная квота не переносится и не имеет денежной стоимости.

(b) Share является Онлайн-сервисом с реальными, регулярными затратами. Ваша Лицензия позволяет вам пользоваться Share в пределах лимитов, которые в соответствующий момент применяются к вашему плану; она не является обещанием какого-либо объёма передачи или хранения навсегда. Мы можем предлагать разные квоты, функции или уровни для разных Лицензий, планов или продуктов, и мы можем изменять лимиты при наличии веских причин (таких как затраты, злоупотребления, безопасность или требования закона). Мы не уменьшим квоту существующей Лицензии, не уведомив об этом не менее чем за 30 дней.

(c) Если мы прекратим работу Share, применяется раздел A13(c), а действующие ссылки продолжают работать до истечения срока их действия.

B4. Обязанности Отправителя

Вы несёте единоличную ответственность за то, что вы отправляете и кому. В отношении каждого файла, имени файла, заметки, изображения предварительного просмотра и имени учётной записи, которыми вы делитесь, вы подтверждаете, что:

(a) они принадлежат вам либо у вас есть все права и разрешения, необходимые для их отправки;

(b) их отправка не нарушает ничьих авторских прав, прав на товарные знаки, коммерческой тайны, права на неприкосновенность частной жизни, права на использование образа или иных прав;

(c) если они содержат персональные данные других людей, у вас есть законное основание для передачи этих данных вашим получателям (см. раздел B8);

(d) их отправка допускается всеми применимыми к ним правилами экспортного контроля, санкций, конфиденциальности, профессиональной тайны или отраслевыми правилами; и

(e) они соответствуют разделу B5.

Вы несёте ответственность за сохранность ваших ссылок и паролей и за каждую ссылку, созданную из вашей Учётной записи.

B5. Допустимое использование Share

Вы не должны использовать Share для отправки, хранения или предоставления доступа к чему-либо, что подпадает под перечисленное ниже, либо для совершения любого из перечисленных ниже действий:

(a) сексуальная эксплуатация детей или создание для них опасности, включая материалы сексуального насилия над детьми (CSAM) в любой форме, в том числе нарисованные, анимированные или созданные с помощью компьютера. Мы придерживаемся в этом отношении политики нулевой терпимости: см. раздел B7(h);

(b) вредоносное программное обеспечение, шпионские программы, программы-вымогатели или любой код, предназначенный для повреждения, захвата или получения несанкционированного доступа к устройству, учётной записи или данным;

(c) участие в фишинге, мошенничестве или обмане, включая файлы или заметки, которые имитируют другое лицо, компанию, банк, государственный орган или DockDuck;

(d) нарушение прав интеллектуальной собственности, включая пиратские или взломанные программы, фильмы, музыку, книги, игры или курсы;

(e) интимные изображения, распространяемые без согласия, преследование кого-либо или угрозы кому-либо, подстрекательство к насилию либо пропаганда терроризма или насильственного экстремизма;

(f) персональные данные, которыми вы не имеете права делиться, такие как материалы для доксинга, утёкшие базы данных, похищенные учётные данные или документы, удостоверяющие личность других людей;

(g) то, что является незаконным там, где находитесь вы, где находятся ваши получатели, либо в Мексике или Соединённых Штатах;

(h) использование имени вашей учётной записи, заметки или изображения предварительного просмотра для того, чтобы выдавать себя за другое лицо;

(i) использование Share в качестве публичного файлового хостинга или сети распространения (например, размещение ссылок на общедоступных сайтах для массового распространения файлов среди незнакомых людей) вместо отправки файлов выбранным вами людям;

(j) обход лимитов или защиты, в том числе путём разделения файлов или открытия нескольких Учётных записей для обхода квот, создания ссылок вне Приложения или проверки защиты Share на уязвимость; или

(k) отправка файлов в форматах, которые Приложение блокирует (таких как исполняемые файлы Windows), либо маскировка файла для обхода этой блокировки.

B6. Лицензия, которую вы предоставляете нам

Вы сохраняете все права на отправляемые вами файлы. Вы предоставляете нам действующую во всём мире, неисключительную, безвозмездную лицензию, исключительно на то время, пока файл существует в соответствии с разделом B9, плюс любой срок сохранения, требуемый законом, на хранение, копирование, шифрование, передачу и отображение (в виде предварительного просмотра) ваших файлов и заметок исключительно для обеспечения работы Share для вас и ваших получателей, для соблюдения закона и для обеспечения исполнения настоящих Условий. Мы не используем ваши файлы для рекламы, для обучения моделей машинного обучения или для каких-либо иных целей.

B7. Жалобы, удаление и принудительные меры

(a) Жалобы. Любой человек может пожаловаться на ссылку со страницы её загрузки или по электронной почте на адрес safety@dockduck.app. Уведомление по электронной почте должно содержать ссылку, объяснение, почему контент является незаконным или нарушает настоящие Условия, имя и адрес электронной почты заявителя (не требуется для сообщений о материалах сексуального насилия над детьми) и заявление о том, что уведомление является достоверным и сделано добросовестно. Чтобы одна анонимная жалоба не могла привести к удалению чужого файла, ссылка, на которую поступила жалоба, обычно остаётся доступной, пока мы её рассматриваем. Ссылка, на которую пожаловались несколько разных людей, может быть автоматически приостановлена до нашего рассмотрения.

(b) Что мы можем проверить. Для принятия решения по жалобе мы видим только сведения, перечисленные в разделе B1(c), если только заявитель не предоставит нам полную ссылку; в этом случае мы можем изучить файл.

(c) Что мы можем сделать. Если мы добросовестно полагаем, что ссылка или Учётная запись нарушает настоящие Условия или закон либо подвергает риску получателей или иных лиц, мы можем приостановить или удалить ссылку, удалить файл (или сохранить его, если этого требует раздел B7(h) или B12), ограничить или приостановить использование вами Share, а также приостановить или прекратить действие вашей Учётной записи или Лицензии в соответствии с разделом A24. Удаление ссылки за нарушение не даёт вам права на возврат средств, кроме случаев, когда этого требует закон.

(d) Уведомление и основания. Когда мы удаляем или ограничиваем вашу ссылку или Учётную запись, мы сообщаем вам по электронной почте, что именно мы ограничили, почему и какое правило или закон применяется, если только это не запрещено законом или если такое сообщение не поставит кого-либо под угрозу или не повредит расследованию (так обстоит дело всегда в случаях, указанных в разделе B7(h)).

(e) Ваше право на ответ. Если вы считаете, что мы допустили ошибку, ответьте на наше уведомление или напишите на адрес safety@dockduck.app в течение 6 месяцев. Каждый ответ рассматривает человек. Это не ограничивает ваше право обратиться в суд или в любой орган по разрешению споров, доступный вам в соответствии с Частью C.

(f) Повторные нарушители. Мы прекращаем доступ к Share, а в соответствующих случаях и Учётную запись, тех Отправителей, которые неоднократно становятся объектом обоснованных уведомлений о нарушении.

(g) Недобросовестные жалобы. Заведомо ложные или недобросовестные жалобы могут привести к тому, что мы не будем принимать во внимание будущие жалобы из того же источника, и могут повлечь юридическую ответственность подавшего их лица.

(h) Материалы сексуального насилия над детьми: нулевая терпимость. Если нам становится известно о предполагаемых материалах сексуального насилия над детьми или о любой сексуальной эксплуатации ребёнка в связи с вашей Учётной записью или вашими ссылками:

1. мы сообщаем об этом в Национальный центр США по делам пропавших и эксплуатируемых детей (National Center for Missing & Exploited Children, NCMEC), который предоставляет сообщения правоохранительным органам по всему миру, а также компетентным органам Мексики и любой другой страны, где этого требует закон или где мы считаем это необходимым для защиты ребёнка;
2. сообщение включает имеющиеся у нас относящиеся к делу сведения, которые могут включать ваше имя, адрес электронной почты, сведения об Учётной записи и Лицензии, записи о покупках, IP-адреса, идентификаторы устройств, сведения о ваших ссылках, полученные нами жалобы и, если у нас есть к нему доступ, сам контент;
3. мы сохраняем эти сведения и контент в защищённом виде столько времени, сколько требует закон или запрашивают компетентные органы, даже после истечения срока действия ссылки и даже если вы удалите свою Учётную запись;
4. действие вашей Учётной записи и Лицензии прекращается немедленно и навсегда, без предварительного уведомления и без возврата средств, и все ваши ссылки перестают работать; и
5. мы не уведомляем вас ни до, ни после сообщения, если только этого не требует от нас закон, и мы сотрудничаем с компетентными органами.

Ничто в настоящих Условиях, включая наши обязательства в отношении уведомлений, шифрования, хранения данных или конфиденциальности, не ограничивает действие настоящего раздела.

B8. Персональные данные в отправляемых вами файлах

(a) Вы решаете, какие персональные данные попадают в отправляемые вами файлы и кто их получает. В отношении этих данных вы являетесь контролёром (или его эквивалентом по вашему местному законодательству), а мы действуем только по вашим указаниям в качестве поставщика услуг, который размещает и передаёт их. Поскольку каждый файл защищён сквозным шифрованием, у нас нет доступа к содержимому.

(b) То, как мы обрабатываем данные о Share (ваша Учётная запись, сведения о ссылках, число загрузок, жалобы и технические данные, такие как IP-адреса, используемые для обеспечения безопасности и ограничения частоты запросов), описано в Политике конфиденциальности.

(c) Если вы используете Share для отправки персональных данных от имени организации, которой требуется соглашение об обработке данных, свяжитесь с нами до этого.

(d) Получатели видят файл, его имя, заметку, изображение предварительного просмотра и, если вы оставили включённой настройку «Показывать моё имя», имя вашей учётной записи. Они никогда не видят ваш адрес электронной почты.

B9. Истечение срока, удаление и доставка

(a) Когда срок действия ссылки истекает или когда вы её отзываете, она немедленно перестаёт работать для всех.

(b) Файл удаляется из нашего хранилища, когда вы отзываете ссылку или мы её удаляем, и в любом случае не позднее чем через 7 дней после его загрузки на сервер, в зависимости от того, что наступит раньше. Нашему поставщику услуг хранения может потребоваться короткое дополнительное время, чтобы стереть удалённые данные из своих систем. Мы не храним резервных копий отправленных файлов, а страницы загрузки не кешируют их.

(c) Сведения о ссылке (такие как её даты, размер, число загрузок и любые жалобы) хранятся в течение 60 дней после истечения срока действия ссылки, чтобы мы могли рассчитывать месячные квоты, обрабатывать жалобы и предотвращать злоупотребления, а затем удаляются, кроме случаев, когда раздел B7(h) или B12 требует от нас их сохранить.

(d) Отсутствие гарантии доставки. Мы работаем над тем, чтобы Share был надёжным, но не гарантируем, что ссылка будет доступна в какой-либо конкретный момент, что загрузка на сервер или скачивание завершится либо что файл не будет утрачен или повреждён до истечения срока его действия. Удаление является окончательным. Всегда сохраняйте исходный файл.

B10. Условия для Получателей

Если вы открываете ссылку Share или загружаете по ней файл, к вам применяется следующее, независимо от того, пользуетесь ли вы DockDuck:

(a) Файл исходит от Отправителя, а не от нас. Мы не создаём, не проверяем файлы, заметки или имена на страницах Share и не ручаемся за них. Имя, показанное после слова «От», выбрано Отправителем и нами не проверено.

(b) Будьте осторожны с тем, что вы загружаете. Открывайте только те файлы, которые вы ожидали получить от людей, которым доверяете. Файл может содержать вредоносное программное обеспечение или быть частью мошеннической схемы, даже если он выглядит настоящим, а зашифрованные файлы не можем просканировать ни мы, ни кто-либо на пути их передачи. Вы загружаете и открываете файлы на свой собственный риск.

(c) Права на файл. Получение файла не даёт вам никаких прав на него сверх тех, которые предоставляет вам Отправитель или правообладатель.

(d) Сообщайте о проблемах с помощью кнопки «Пожаловаться» на странице или в порядке, описанном в разделе B7(a).

(e) Без учётной записи и без отслеживания. Учётная запись вам не нужна. Мы обрабатываем ваш IP-адрес и основные технические данные только для того, чтобы доставить файл, предотвратить злоупотребления (такие как подбор пароля) и обработать жалобы, как описано в Политике конфиденциальности. На страницах Share нет рекламных трекеров.

(f) Разделы A21, A22, A27, A28, A29 и Часть C применяются к использованию вами страниц Share, всегда с учётом императивных норм законодательства о защите прав потребителей вашей страны.

B11. Уведомления о нарушении авторских прав

Мы отвечаем на уведомления о предполагаемом нарушении авторских прав в Share. Если вы находитесь в Соединённых Штатах, ваше уведомление должно содержать элементы, требуемые Законом об авторском праве в цифровую эпоху (Digital Millennium Copyright Act, 17 U.S.C. § 512(c)(3)); в остальных странах оно должно содержать те же сведения. Направляйте его на адрес copyright@dockduck.app.

Уведомление должно содержать: (1) вашу собственноручную или электронную подпись; (2) указание на произведение, охраняемое авторским правом; (3) ссылку или ссылки Share, которые, по вашему мнению, нарушают права; (4) ваше имя, почтовый адрес, номер телефона и адрес электронной почты; (5) заявление о том, что вы добросовестно полагаете, что использование не разрешено правообладателем, его представителем или законом; и (6) заявление, сделанное под страхом ответственности за лжесвидетельство, о том, что сведения в уведомлении являются достоверными и что вы являетесь правообладателем или уполномочены действовать от имени правообладателя.

Если ваша ссылка была удалена и вы считаете, что это произошло по ошибке или вследствие неверной идентификации, вы можете направить встречное уведомление на тот же адрес, указав в нём: вашу подпись; удалённую ссылку; заявление под страхом ответственности за лжесвидетельство о том, что вы добросовестно полагаете, что она была удалена по ошибке или вследствие неверной идентификации; ваше имя, адрес и номер телефона; а также ваше согласие на юрисдикцию федерального окружного суда США по вашему адресу (или, если вы находитесь за пределами Соединённых Штатов, любого судебного округа, в котором мы можем находиться) и на принятие судебных документов от лица, направившего уведомление. Поскольку срок действия ссылок истекает в течение нескольких дней, удалённую ссылку обычно невозможно восстановить; после разрешения вопроса вы можете создать новую.

Уведомления о произведениях, охраняемых по законодательству Мексики, рассматриваются в том же порядке, в соответствии с положениями об уведомлении и удалении, предусмотренными Ley Federal del Derecho de Autor (Федеральным законом Мексики об авторском праве). Любое лицо, которое сознательно допускает существенное искажение сведений в уведомлении или встречном уведомлении, может нести ответственность за причинённые убытки.

B12. Запросы государственных органов и сохранение данных

Мы раскрываем данные о Share, когда добросовестно полагаем, что этого требует закон (например, действительное судебное постановление, распространяющееся на нас), когда это необходимо для предотвращения неминуемого вреда человеку, и, без судебного постановления, в случаях, указанных в разделе B7(h). Поскольку каждая ссылка защищена сквозным шифрованием, мы не можем раскрыть содержимое, которым не располагаем. Мы можем сохранять данные о конкретной ссылке или Учётной записи дольше обычного срока их удаления, когда получаем действительный запрос о сохранении данных или когда этого требует закон, в том числе для сообщений в NCMEC. За исключением случаев, указанных в разделе B7(h), или случаев, когда этому препятствует закон или расследование, мы сообщаем затронутым пользователям до раскрытия их данных.

B13. Ответственность и возмещение убытков в связи с Share

В дополнение к разделам A22 и A23 и в той мере, в какой это разрешено законом:

(a) мы не несём ответственности за содержимое файлов, отправленных другими лицами; за утрату файла после того, как срок действия его ссылки истёк, ссылка была отозвана или удалена в соответствии с настоящими Условиями; за последствия того, что ссылкой или паролем поделился, переслал их или допустил их утечку кто-либо, кроме нас; или за вред, причинённый файлом, который Получатель решил загрузить или открыть; и

(b) как Отправитель вы возместите нам, нашим владельцам, работникам и подрядчикам убытки по требованиям третьих лиц (включая Получателей, правообладателей и государственные органы), возникающим из того, чем вы поделились, или из нарушения вами раздела B4 или B5.

Часть C: Региональные условия

Разделы с C1 по C6 содержат условия для отдельных стран и регионов. Если вы проживаете в любом другом месте, применяется раздел C7.

C1. Соединённые Штаты

C1.1 Применимое право

Для пользователей, проживающих в Соединённых Штатах, раздел C1.2 регулируется Федеральным законом об арбитраже (Federal Arbitration Act), а всё остальное в настоящих Условиях регулируется правом штата, в котором вы проживаете, вместо раздела A28(a).

C1.2 Арбитражное соглашение и отказ от коллективных исков

Пожалуйста, прочитайте это внимательно. Это затрагивает ваши права.

(a) Сначала неформальное урегулирование. Прежде чем начинать арбитраж или судебное дело, вы и мы обязуемся направить друг другу письменное уведомление с описанием спора и испрашиваемого средства правовой защиты и добросовестно пытаться урегулировать его в течение 60 дней. Направьте своё уведомление на адрес martin@dockduck.app; мы направим наше на адрес электронной почты вашей Учётной записи или вашей покупки. Сроки для предъявления требования приостанавливаются на этот период.

(b) Обязательный индивидуальный арбитраж. Любой спор, требование или разногласие, возникающие из настоящих Условий или Сервисов либо в связи с ними («Спор»), которые не урегулированы неформально, разрешаются путём обязательного индивидуального арбитража, администрируемого Американской арбитражной ассоциацией (American Arbitration Association, «AAA») по её действующим на тот момент Правилам потребительского арбитража (Consumer Arbitration Rules) (для Потребителей) или её Правилам коммерческого арбитража (Commercial Arbitration Rules) (для остальных), доступным по адресу www.adr.org. Вопросы о сфере действия, исковой силе и действительности настоящего арбитражного соглашения решает арбитр, а не суд, за исключением указанного в разделе C1.2(e).

(c) Исключения. Вместо этого каждая из сторон может (i) предъявить индивидуальное требование в суд мелких исков (small claims court), если оно отвечает установленным критериям, и (ii) добиваться в суде судебного запрета для прекращения нарушения или неправомерного использования интеллектуальной собственности.

(d) Слушания и сборы. Арбитраж может проводиться по видеосвязи или в округе, в котором вы проживаете. Оплата регистрационных и административных сборов и гонораров арбитра осуществляется по правилам AAA; по требованиям Потребителей мы оплачиваем расходы, которые правила AAA возлагают на предприятие. Арбитр может присудить те же индивидуальные средства правовой защиты, что и суд, но только в пользу той отдельной стороны, которая их добивается, и только в той мере, в какой это необходимо для требования этой стороны.

(e) Отказ от коллективных исков. ВЫ И МЫ МОЖЕМ ПРЕДЪЯВЛЯТЬ ТРЕБОВАНИЯ ДРУГ К ДРУГУ ТОЛЬКО В ИНДИВИДУАЛЬНОМ КАЧЕСТВЕ, А НЕ В КАЧЕСТВЕ ИСТЦА ИЛИ УЧАСТНИКА ГРУППЫ В КАКОМ-ЛИБО ГРУППОВОМ, КОЛЛЕКТИВНОМ, ОБЪЕДИНЁННОМ ИЛИ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСКОМ РАЗБИРАТЕЛЬСТВЕ. Если суд решит, что этот отказ не имеет исковой силы в отношении конкретного требования или средства правовой защиты, то это требование или средство правовой защиты (и только оно) будет выделено и рассмотрено в суде после завершения индивидуального арбитража. Споры о настоящем разделе C1.2(e) решает суд, а не арбитр.

(f) Массовые обращения. Если один и тот же представитель или действующие согласованно представители подают против нас 25 или более схожих требований об арбитраже, применяются Дополнительные правила AAA о массовом арбитраже (Mass Arbitration Supplementary Rules), и требования могут администрироваться группами. Это не ограничивает ваше право предъявить своё индивидуальное требование.

(g) Отказ от суда присяжных. Если Спор рассматривается в суде, а не в арбитраже, вы и мы отказываемся от любого права на рассмотрение дела судом присяжных в той мере, в какой это разрешено законом.

(h) Право отказаться в течение 30 дней. Вы можете отказаться от настоящего арбитражного соглашения, отправив электронное письмо на адрес martin@dockduck.app с адреса электронной почты вашей Учётной записи или покупки в течение 30 дней после того, как вы впервые приняли версию настоящих Условий, содержащую настоящий раздел C1.2, с темой «Arbitration opt-out» (отказ от арбитража) и указанием вашего имени. Такой отказ не затрагивает никакую другую часть настоящих Условий.

(i) Изменения. Если мы изменим настоящий раздел C1.2 после того, как вы его приняли, вы можете отклонить изменение, написав нам по электронной почте в течение 30 дней; в этом случае к вам продолжает применяться версия, которую вы приняли последней.

(j) Место рассмотрения судебных требований. Требования, не подлежащие арбитражу, и любой иск о приведении в исполнение арбитражного решения могут быть предъявлены в суды штата или федеральные суды по округу, в котором вы проживаете.

C1.3 Жители Калифорнии

В соответствии с California Civil Code § 1789.3 пользователи из Калифорнии имеют право на следующее уведомление: в Отдел содействия по жалобам (Complaint Assistance Unit) Управления по обслуживанию потребителей (Division of Consumer Services) Департамента по делам потребителей Калифорнии (California Department of Consumer Affairs) можно обратиться письменно по адресу 1625 North Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, CA 95834 или по телефону (800) 952-5210.

C1.4 Жители других штатов

Некоторые штаты не допускают исключения подразумеваемых гарантий или ограничения случайных или последующих убытков, поэтому отдельные положения разделов A21 и A22 могут к вам не применяться. Положения настоящих Условий применяются только в той мере, в какой это разрешено законодательством вашего штата; для жителей Нью-Джерси ограничения в разделах с A21 по A23 применяются только в пределах, разрешённых законодательством Нью-Джерси.

C2. Канада

(a) Законодательство о защите прав потребителей. Вы сохраняете все права по законодательству о защите прав потребителей вашей провинции, от которых нельзя отказаться по договору.

(b) Квебек. Если вы являетесь Потребителем в Квебеке: (i) арбитражное соглашение и отказ от коллективных исков в разделе C1.2 к вам не применяются; (ii) разделы с A21 по A23 применяются только в той мере, в какой это разрешено Законом Квебека о защите прав потребителей (Consumer Protection Act), который не позволяет продавцу исключать ответственность за собственные действия; (iii) мы уведомляем вас об изменениях настоящих Условий не менее чем за 30 дней, приводя новое положение и прежнее, и вы можете отказаться от изменения, расторгнув договор без каких-либо расходов; и (iv) вы можете обращаться в суды Квебека.

(c) Онтарио и другие провинции. Если законодательство провинции лишает исковой силы заключённые до возникновения спора соглашения о потребительском арбитраже или отказы от коллективных исков (например, Закон Онтарио о защите прав потребителей, Consumer Protection Act, 2002), раздел C1.2 не применяется к Потребителям в этой провинции.

C3. Европейский союз, Европейская экономическая зона и Швейцария

C3.1 Право на отказ от договора

(a) Как Потребитель вы имеете право отказаться от покупки в течение 14 дней без объяснения причин. Срок исчисляется со дня заключения договора.

(b) По праву ЕС это право прекращается в отношении цифрового контента с началом его предоставления, если вы прямо согласились на немедленное предоставление и подтвердили, что утрачиваете это право. Независимо от этого мы принимаем отказы в течение 14 дней с момента покупки с полным возвратом средств в рамках нашей 14-дневной гарантии возврата денег. Гарантия дополняет ваши права, установленные законом, и никогда их не ограничивает.

(c) Чтобы отказаться от договора, ясно сообщите об этом нам или MoR (например, по электронной почте на адрес martin@dockduck.app, по ссылке в вашей квитанции или с помощью функции отказа от договора, которую предоставляет MoR). Вы можете воспользоваться этой типовой формой, но не обязаны это делать:

Кому: Heylel Labs, martin@dockduck.app: Настоящим я уведомляю, что отказываюсь от моего договора в отношении следующего цифрового контента: Лицензия DockDuck. Дата заказа: [дата]. Имя: [имя]. Адрес электронной почты, использованный при покупке: [адрес электронной почты]. Дата: [дата].

(d) Мы или MoR вернём все полученные от вас платежи тем же способом оплаты в течение 14 дней с момента получения вашего отказа, без каких-либо расходов для вас. После этого ваша Лицензия прекращается.

C3.2 Законная гарантия соответствия

Вы имеете установленные законом права, предусмотренные Directive (EU) 2019/770 (Директивой о цифровом контенте и цифровых услугах), в том виде, в каком она имплементирована в вашей стране: Приложение и Онлайн-сервисы должны соответствовать описанию, быть пригодными для своего назначения и предоставляться с обновлениями, включая обновления безопасности, необходимыми для сохранения их соответствия в течение срока, на который вы можете разумно рассчитывать. Если это не так, вы имеете право на устранение недостатка в разумный срок, а если это невозможно или не сделано, на уменьшение цены или на расторжение договора. Ничто в разделах A21 или A22 не ограничивает эти права.

C3.3 Изменения Сервисов

Мы изменяем Приложение или Онлайн-сервисы сверх того, что необходимо для сохранения их соответствия, только при наличии уважительной причины (такой как безопасность, требования закона или изменения со стороны третьих лиц, от которых мы зависим), без дополнительных расходов для вас и с предоставлением ясной информации. Если изменение более чем незначительно отрицательно затрагивает ваш доступ к тому, за что вы заплатили, или его использование, мы заранее сообщаем вам об этом на долговременном носителе, и вы можете бесплатно расторгнуть договор в течение 30 дней с момента изменения и получить возврат любой неиспользованной предоплаченной суммы.

C3.4 Ответственность

Раздел A22 не применяется к Потребителям в ЕС, ЕЭЗ или Швейцарии в той мере, в какой он противоречит императивным нормам закона. В частности, мы несём ответственность без ограничений за умысел и грубую неосторожность, за вред жизни, телу или здоровью, по законодательству об ответственности за качество продукции и по любой предоставленной нами гарантии.

Германия и Австрия. При лёгкой неосторожности мы несём ответственность только за нарушение существенного договорного обязательства (обязательства, исполнение которого делает возможным надлежащее исполнение договора и на исполнение которого вы можете обычно полагаться), и наша ответственность ограничена ущербом, который был предвидимым и типичным для договора такого рода на момент его заключения. Это ограничение не применяется к вреду жизни, телу или здоровью.

C3.5 Применимое право и суды

Выбор мексиканского права в разделе A28(a) не лишает вас защиты, предоставляемой императивными нормами законодательства страны вашего проживания. Вы можете обращаться в суды страны вашего проживания, а мы можем предъявлять к вам иски только там.

C3.6 Разрешение споров

Вы можете направить жалобу в национальный орган по защите прав потребителей вашей страны или в орган внесудебного разрешения споров, признанный в вашей стране. Мы не желаем и не обязаны участвовать в процедурах разрешения споров в потребительском арбитражном органе.

C3.7 Закон о цифровых услугах

В отношении DockDuck Share мы предоставляем услугу хостинга в значении Regulation (EU) 2022/2065 (Закона о цифровых услугах, Digital Services Act). Нашим единым контактным пунктом для органов государств-членов, Европейской комиссии, Европейского совета по цифровым услугам и пользователей является safety@dockduck.app, на английском или испанском языке. Раздел B7 описывает, как любой человек может уведомить нас о незаконном контенте, как мы принимаем решение и как мы информируем Отправителя, предоставляя изложение оснований. Мы не используем автоматизированные средства для принятия решений о контенте Share, кроме автоматической приостановки ссылки после нескольких независимых жалоб, как описано в разделе B7(a). Если нам становится известна информация, дающая основания подозревать уголовное преступление, связанное с угрозой жизни или безопасности людей, мы информируем компетентные органы.

C3.8 Швейцария

Для Потребителей в Швейцарии разделы A21 и A22 не исключают ответственности за умышленные действия или грубую неосторожность, а также любой иной ответственности, исключение которой не допускается швейцарским правом. Наша 14-дневная гарантия возврата денег применяется, несмотря на то что швейцарское право, как правило, не предусматривает права на отказ от договора при покупках в интернете.

C4. Соединённое Королевство

(a) Ваши права, установленные законом. Согласно Consumer Rights Act 2015 (Закону о правах потребителей 2015 года) цифровой контент должен быть удовлетворительного качества, пригодным для своего назначения и соответствовать описанию. Если это не так, вы имеете право на исправление или замену либо, если это невозможно, на уменьшение цены, а также на компенсацию, если неисправный цифровой контент повредил ваше устройство или иной цифровой контент и мы не проявили разумной заботливости и квалификации. Ничто в настоящих Условиях не затрагивает ваши права, установленные законом.

(b) Отказ от договора. Вы имеете 14-дневное право на отказ от договора согласно Consumer Contracts (Information, Cancellation and Additional Charges) Regulations 2013 (Положениям о потребительских договорах 2013 года). В отношении цифрового контента оно прекращается с началом его предоставления при вашем прямом согласии и подтверждении, но наша 14-дневная гарантия возврата денег всё равно применяется, и вы можете отказаться от договора, как описано в разделе C3.1(c).

(c) Ответственность. Раздел A22 не ограничивает ответственность, которая не может быть ограничена согласно Consumer Rights Act 2015. Мы несём ответственность за понесённые вами убытки или ущерб, которые являются предвидимым результатом нарушения нами настоящих Условий или того, что мы не проявили разумной заботливости и квалификации.

(d) Суды. Настоящие Условия регулируются мексиканским правом, но вы сохраняете защиту императивных норм законодательства Соединённого Королевства о защите прав потребителей и можете обращаться в суды Англии и Уэльса, Шотландии или Северной Ирландии, в зависимости от того, где вы проживаете.

(e) Безопасность в интернете. В отношении DockDuck Share мы принимаем соразмерные меры для противодействия незаконному контенту, включая процедуры подачи жалоб и возражений, описанные в разделе B7.

C5. Австралия и Новая Зеландия

(a) Австралия. На наши товары распространяются гарантии, которые не могут быть исключены в соответствии с Законом Австралии о защите прав потребителей (Australian Consumer Law). Вы имеете право на замену или возврат средств при существенном недостатке и на компенсацию любых иных разумно предвидимых убытков или ущерба. Вы также имеете право на ремонт или замену товаров, если товары не обладают приемлемым качеством и этот недостаток не является существенным. На наши услуги, включая Онлайн-сервисы, также распространяются гарантии, которые не могут быть исключены в соответствии с Australian Consumer Law: при существенном недостатке услуги вы имеете право расторгнуть ваш договор об оказании услуг и получить возврат средств за неиспользованную часть либо компенсацию за снижение её стоимости. Разделы с A21 по A23 применяются только в той мере, в какой это разрешено Australian Consumer Law.

(b) Новая Зеландия. Если вы являетесь Потребителем, вы имеете права по Consumer Guarantees Act 1993 (Закону о потребительских гарантиях 1993 года) и Fair Trading Act 1986 (Закону о добросовестной торговле 1986 года), которые настоящие Условия не ограничивают. Если вы приобретаете Сервисы для целей предпринимательской деятельности, вы соглашаетесь с тем, что Consumer Guarantees Act 1993 не применяется, в той мере, в какой это разрешено законом.

C6. Мексика

(a) Защита прав потребителей. Если вы являетесь Потребителем в Мексике, применяется Ley Federal de Protección al Consumidor (Федеральный закон Мексики о защите прав потребителей), и вы можете подать жалобу в Procuraduría Federal del Consumidor (PROFECO). Любое положение настоящих Условий, которое согласно этому закону недействительно в договоре присоединения, не имеет силы в отношении вас.

(b) Право на отмену покупки. Вы сохраняете любое право на отмену покупки, которое предоставляет вам закон. Наша 14-дневная гарантия возврата денег применяется во всех случаях.

(c) Реклама. Вы можете в любое время попросить нас не направлять вам рекламную информацию, и мы выполним эту просьбу, как описано в разделе A20. Мы не передаём ваши данные третьим лицам для их рекламных целей.

(d) Язык. Для Потребителей в Мексике преимущество имеет версия настоящих Условий на испанском языке с тем же идентификатором версии.

(e) Суды. Споры разрешаются компетентными судами города Мехико, без ущерба для полномочий PROFECO и вашего права обращаться в суд там, где это допускает закон.

C7. Все остальные страны

(a) Ваши императивные права. Если вы являетесь Потребителем, вы сохраняете все права, которые предоставляет вам законодательство страны вашего проживания и которые не могут быть исключены или ограничены договором, включая любое установленное законом право отменить покупку, любую установленную законом гарантию и любое право обращаться в местные суды. Любое положение настоящих Условий, которое ваше законодательство считает несправедливым или ничтожным, не имеет силы в отношении вас, а остальная часть настоящих Условий продолжает применяться.

(b) Наша гарантия. Наша 14-дневная гарантия возврата денег применяется в каждой стране. Если ваше законодательство предоставляет вам более длительный срок или более широкие права, применяются они.

(c) Доступность Share. DockDuck Share может быть недоступен в некоторых странах, например там, где местное законодательство требует лицензий, которых у нас нет, или устанавливает обязанности, несовместимые со сквозным шифрованием, как это может иметь место в материковом Китае или России. В таких случаях локальные функции Приложения продолжают работать в рамках вашей Лицензии.